:08:01
Eso es, simplón.
:08:03
Verifica.
Mira si está robado.
:08:06
Quiero que este cretino
Pierda su trabajo.
:08:08
Ya nos ocuparemos de él.
Ustedes cálmense, ¿de acuerdo?
:08:24
¿Este auto está bajo su nombre?
:08:26
- Bajo el suyo.
- Voy a tener que ver la matrícula.
:08:30
Vamos. Deme esa licencia.
:09:10
No importa.
:09:12
Hola, Harry. ¿Trabajas en esto?
:09:33
Walter.
:09:37
Hola, Harry. ¿Qué haces tú aquí?
:09:39
Y ellos eran tan simpáticos.
:09:42
Ricca, Weinstein, su abogado,
James Cantina, el conductor.
:09:46
- ¿Y el guardaespaldas?
- Lo estamos investigando.
:09:50
Parece que alguien le ahorró mucho
dinero a los contribuyentes, ¿verdad?
:09:54
Calahan, ¿qué haces tú aquí?
:09:56
Te habíamos prestado
a la vigilancia.
:09:58
No pasaba nada emocionante.
Además, estábamos cerca.