:23:11
No estuvo mal.
:23:15
¿Quieres probarla?
:23:16
- No, señor, no lo creo.
- Vamos, hazlo, Sweet.
:23:24
Soy Présbite.
:23:30
No la dejes caer.
:23:50
- Eso no estuvo mal.
- Es un poco pesada para mí.
:23:54
- Erré una.
- Ya te acostumbrarás.
:23:57
¿Dónde aprendiste
a disparar? No por aquí.
:23:59
No, en las fuerzas especiales
de los Airborne Rangers.
:24:03
¿Ellos son tan buenos como tú?
:24:06
Bueno, Grimes, él...
:24:08
está a mi nivel, supongo.
:24:10
- Astrachan es un poco mejor.
- ¿Sólo un poco mejor?
:24:14
Davis está loco, simplemente.
Él es mucho mejor.
:24:17
¿Mucho mejor?
:24:20
Demuestras distinción.
Eres Sweet, ¿verdad?
:24:22
Sí, señor.
:24:24
Cuando vuelva a homicidios,
espero que vengan a verme.
:24:27
- Qué bueno.
- Muchas gracias, señor.
:24:29
- Vámonos.
- Buenas noches, señor.
:24:31
Buenas noches.