:22:05
Qui c'était?
:22:10
Paraît qu'on va nous attaquer,
des gars déguisés en flics.
:22:15
T'as reconnu la voix?
:22:18
Non.
:22:39
Aux fenêtres!
:22:44
Je prends le quai.
:22:45
Moi, la rue.
:22:48
Si ce sont des flics,
c'est peut-être un piège.
:22:50
Ils ont troué Ricca,
et je devrais attendre voir?
:22:53
Des poulets auront des papiers officiels.
:22:55
Une voiture arrive.
:22:57
Y a un grand type par là!
:23:02
- En uniforme?
- Non.
:23:06
Les flics utilisent la porte d'entrée.
:23:10
Une autre voiture.
:23:12
Pourquoi ils sont pas
en voiture de patrouille?
:23:14
Le grand type va vers les containers.
:23:19
Il a sorti son arme.
:23:21
Deux flics dedans.
:23:24
C'est pas une arme de flic.
:23:31
Un cogne en uniforme vient à la porte.
:23:39
On n'est pas ouvert, revenez demain.
:23:42
Police. On veut vous parler.
:23:45
Je suis que le gardien. Y a personne!
:23:47
Nous cherchons M. Palancio.
:23:49
Ouvrez, nous avons un mandat d'amener.
:23:52
Y a personne, je vous dis!
:23:54
Nous avons un mandat de perquisition.
:23:56
Voyons ça!