:22:05
Vad var det om, Nickie?
:22:10
Någon sa, att vi blir utsatta för en räd om 2 min.
Dom kommer att vara klädda som poliser.
:22:15
Lät det som någon du kände?
:22:18
Nej, det gjorde det inte.
:22:34
Ed, Chuck...
:22:39
gå bort till fönstren.
:22:44
Jag tar sjösidan.
:22:45
Jag tar framsidan.
:22:48
Om de är poliser,
kan det vara ett trick.
:22:50
Efter alla hålen i Ricca, så vill
du att jag skall vänta och se?
:22:53
Om de är poliser,
så har de papper.
:22:55
En bil kommer, Frank.
:22:57
Det är en stor kille därute.
:23:02
Har han uniform på sig?
Nej.
:23:06
Han är ingen polis.
Poliser kommer alltid till framsidan.
:23:09
Ännu en bil.
:23:12
Varför kommer de inte i
patrullbilar om det är poliser?
:23:14
Den store killen jobbar sig
fram bakom containrarna.
:23:19
Han har tagit fram vapnet.
:23:21
Två uniformerade i den.
:23:23
Det där är inget polisvapen, Frank.
:23:30
Det är en polis i uniform
på väg till entrédörren.
:23:39
Vi har inte öppet.
Kom igen i morgon.
:23:42
Polisen, vi vill ställa några frågor.
:23:45
Jaha, jag är bara vakt.
Det finns ingen här.
:23:47
Vi söker Frank Palancio.
:23:49
Kan ni öppna dörren.
Vi har tillstånd för husrannsakan.
:23:52
Jag sa ju att ingen
är här för helvete!
:23:54
Vi har tillstånd att
genomsöka byggnaden.
:23:56
Sök på!