:24:00
- Hvor er l fra?
- Riverdale.
:24:03
Sådan gør l måske i Riverdale,
men her bruger vi kontanter.
:24:07
Har l pengene eller ej?
:24:10
Okay, her.
:24:13
Vent derovre, og hold munden lukket.
:24:23
Tony, du tager da imod check, ikke?
:24:26
Det gør jeg da.
Hvor meget fik vi?
:24:29
Lad mig se. Hvad har vi her?
:24:32
- Så skal matematikeren i gang.
- En, to, tre, fire, fem ...
:24:36
Ti, femten.
De lømler tog sgu røven på os.
:24:40
De gav mig kun 20 dollar.
:24:44
Her har du fem.
:24:47
- Jeg skriver en check til dig.
- Skrid ud af min bil.
:24:51
- Så tag den femmer.
- Ja, giv mig den.
:24:54
- Vi går i biffen.
- Ja, og du giver.
:24:57
Hold ind til siden. Der er han jo.
:25:00
- Hej, Michael.
- Hej, Charlie! Hop ind i bilen.
:25:03
- Vil l med ind?
- Nej. Kom her.
:25:06
Vi ses i morgen.
:25:10
- Hvad er der?
- Vi har lige rullet et par lømler.
:25:13
- Hvor meget fik l?
- 20 dollar.
:25:16
Så skal vi da i biffen.
:25:18
- Det skal vi nemlig, og du giver.
- Det var forretninger!
:25:37
Nu har l bare at more jer.
Det koster mig mange penge.
:25:41
- Fjern de hænder!
- Jeg har ikke rørt dig.
:25:45
Hold kæft! Jeg prøver at se filmen.
:25:48
Jeg henter bestyreren.
Så bliver du smidt på gaden.
:25:52
- Han er en bøssekarl.
- Jeg er sgu ikke nogen bøssekarl.