1:02:01
Jeg forstår, du prøver at hjælpe ham.
Jeres familier og det.
1:02:07
Man pas på. Ødelæg nu ikke noget.
Hæderlige mænd omgås hæderlige mænd.
1:02:13
Det må du ikke glemme.
1:02:18
Og hele hans familie har problemer.
Hans kusine, hende din nabo ...
1:02:24
- Teresa?
- Hende, der er syg i hovedet.
1:02:27
- Nej, hun har epilepsi.
- Det er jo det, jeg siger.
1:02:31
Hendes forældre spurgte mig til råds.
1:02:34
Hun vil have sin egen lejlighed.
Hvad skal jeg sige?
1:02:39
Vi er jo venner. Så jeg hører på dem.
Jeg involverer mig i dem.
1:02:45
Hold øje med dem,
men lad være med at engagere dig.
1:02:49
Charlie, vil du ikke
se dig lidt omkring?
1:02:52
Det behøves ikke.
Jeg har været her så mange gange.
1:02:56
Måske er der noget, du har overset.
Du skal jo lære stedet at kende.
1:03:13
l guder! Du er et værre svin!
1:03:21
- Hej, Charlie. Kan du holde varmen?
- Hvordan går det?
1:03:44
Fint.
1:03:58
Teresa.