:18:02
Faut que ça te fasse la semaine.
:18:05
Laquelle tu veux ?
Moi, je veux Weintraub.
:18:08
Celle qui est sur la gauche ?
:18:10
Ta gauche ou ma gauche ?
:18:13
On est du même côté !
:18:16
Pardon, les filles,
on causait affaires. Tout est réglé.
:18:22
Je peux mettre ça sur l'ardoise ?
:18:26
Ca me rendrait service...
:18:30
La grande ou la petite ?
:18:32
Sur la petite ardoise,
ça rétablira l'équilibre !
:18:44
Et moi, j'ai pas à boire ?
:18:47
Toi, tu bois pas,
j'ai conchié la peau de l'ours.
:18:57
Donne-lui un double scotch, Tony.
:18:59
Tu avais disparu ?
:19:00
Je sais ce que tu vas dire
:19:02
alors le dis pas.
Ici, j'ai une ardoise.
:19:05
Je te donnerai ma paye mardi,
je te le jure
:19:08
sur le Christ.
:19:12
D'accord,
mais ne me laisse pas tomber.
:19:15
Lâche pas la rampe !
:19:16
T'en fais pas,
je la lâcherai pas.
:19:19
Je fais ça pour toi.
:19:20
Je sais. Allez viens
prendre un verre.
:19:23
A la Reine !
:19:29
Tu sais ce que la Reine a dit ?
:19:31
'Si j'étais couillue,
je serais Roi !'
:19:48
On me dit que tu es là,
et te voilà !
:19:50
Ca va bien ?
Tu fais tes classes ?
:19:52
Ca va, Oscar... et toi, ça marche ?
:19:55
J'étais à la cave,
je réparais le frigo.
:19:58
Sois chic, dis à ton oncle
que je n'ai pas un sou