:35:04
Okay, skatt, bare slapp av.
:35:10
George, du skal liksom arbeide.
:35:13
- Hold opp. Jeg har ei dame her.
- Gå ut og pass jobben din.
:35:17
- Vær nå litt snill.
- Lukk døren, George.
:35:22
Før vi ser på øyet ditt
vil jeg vise dere noe.
:35:26
Nå skal dere se.
:35:33
- Hvor har du de fra?
- Så store de er.
:35:36
- Tony, det er ikke sant.
- Se hvor pen den panteren er.
:35:41
Hvor har du den fra?
Hvor mye kjøtt spiser de?
:35:45
Dere må holde tett.
Jeg har ikke tillatelse.
:35:48
Bare jeg får komme nær dem.
Jeg er den eneste som mater dem.
:35:54
Hva gjør du?
:35:58
Er du gal?
:35:59
- Pass deg.
- Er du sprøyte gal?
:35:00
Hey, Jimmy. Mook.
:35:05
Okay, baby, just relax. Take it easy, okay?
:35:12
You're supposed to be workin'.
:35:14
Tony, give me a break. I've got a girl.
:35:16
Yeah, go out and work.
:35:19
Charlie, give him a break.
:35:20
Close the door, George.
:35:24
Okay. Before we take care of you.
:35:26
There's somethin' I gotta show you.
Watch this.
:35:34
Oh, hey!
:35:35
Where did ya get this?
:35:36
Look at the size of these guys!
:35:38
Tony, you gotta be kiddin' me!
:35:40
Look at this one. That's beautiful.
That panther. Where did you get this?
:35:44
How many pounds of meat you feed him?
:35:46
Keep quiet about this.
I don't have a license for him yet.
:35:49
Where did you get him?
:35:50
Nobody can go near him but me.
I'm the only one who can feed him.
:35:53
Watch.
:35:54
-You got their claws taken out or what?
-What are ya doin'?