1:29:01
Gå ut og lek med den dumme gutten.
Jeg gir faen.
1:29:05
Det er ikke noen lek, Teresa.
1:29:19
- Hvor har du vært?
- Her og der.
1:29:22
- Svar, ditt svin.
- Charlie ...
1:29:24
Hold munn, Teresa.
Charlie må ikke få bråk.
1:29:28
Nå skal ikke du begynne.
Jeg var dødsurolig.
1:29:31
Hva går det av deg?
1:29:34
- Du er halvannen time for sen.
- Det var leit.
1:29:38
Michael venter oss.
Hadde du glemt det?
1:29:43
Kusinen din var syk av engstelse.
Hun ville ringe til alle mulige.
1:29:49
Det var da synd.
Er ikke det synd?
1:29:55
Nå, har dere lagt planer, eller?
Når skal dere gifte dere?
1:30:00
- lkke spill smart.
- Hva mener du? Jeg er jo dum.
1:30:04
Jeg er så dum
at du må passe på meg, ikke sant?
1:30:10
Hva er det, Teresa?
1:30:13
Nå er hun lei seg.
Hva er du lei for?
1:30:16
Du forstår ikke Charlie.
Charlie liker alle, alle liker Charlie.
1:30:21
- Som en politiker.
- Jeg går hjem.
1:30:24
Teresa, bli.
Hva er nå dette?
1:30:29
Jeg vil ikke ødelegge
den gode stemningen i hjemmet.
1:30:33
Gi deg.
Hvis du sier det til noen ...
1:30:36
- Sier hva?
- Du vet godt hva jeg mener.
1:30:39
Det om dere to?
1:30:41
Jeg sier det ikke engang
til tante og onkel. Gutta gir faen.
1:30:46
lkke engang til din onkel Giovanni.
1:30:49
Kom tilbake!
1:30:53
Jeg sier ikke noe.
1:30:56
Jeg må spørre deg om noe, Charlie.
1:30:59
Det har jeg alltid lurt på.