:16:00
Jag kom inte ut. Det var rena lådan.
:16:02
Så jag fick gå in igen. Då säger
grabben att det var falskt larm.
:16:07
Jag ville döda den jäveln.
:16:11
Jag var så arg
att jag vill nacka honom.
:16:13
Jag måste fortsätta spela
och förlorar 400 dollar.
:16:17
Frankie Bones var där. Jag hade varit
skyldig honom 1 300 i åtta månader.
:16:23
Jag kan inte visa mig
på Hester Street för honom.
:16:26
Han väntar på mig. Jag kommer
inte ut. Han ser att jag förlorar.
:16:31
Då hackar han mig på axeln
som en hök:
:16:34
''Lägg av, du förlorar.
Ge mig lite pengar.''
:16:37
''Nej, låt mig vinna tillbaka dem.
Jag har stora skulder.''
:16:43
''Skiter jag i, ge mig pengarna.''
:16:45
Jag gav honom 200
och förlorade given.
:16:48
Jag gick ut, jag var lite nere...
Jag vet att du inte vill höra allt.
:16:52
Så för att sammanfatta...
:16:55
Jag gick ut och köpte ny slips
och ny skjorta.
:17:00
Visst är den fin?
:17:02
Michael skiter i att du är nere.
Han är inte din präst.
:17:06
Varför köper du kläder
när du har skulder?
:17:09
Jag betalar honom nästa vecka.
:17:12
Du bara snackar. Vad har du där?
:17:16
Runt 40 dollar. Vad gör du?
:17:22
Jag har bara runt 40 dollar.
:17:28
Vad gör du?
:17:29
Jag håller pengarna åt dig tills du
gör nästa betalning nästa vecka.
:17:34
Jag har ju bara lite drygt 40 dollar.
:17:37
Följ med mig nästa tisdag så
skriver jag över min lönecheck på dig.
:17:43
Jag svär.
:17:45
Jag får 110 dollar.
Du ger dem till Mike.
:17:48
Ge mig lite. Vi ska få varsitt ligg.
:17:51
Jag mötte brudarna på Café Bizarre.
Jag vet att vi får varsitt ligg.
:17:56
Hon Weintraub är skitfin.
Jag är jävligt kåt på henne.