1:08:00
Amcan restoraný idare etmemi istiyor.
Ama sen ve Johnny'den uzak duracakmýþým!
1:08:04
Ýkimizi biliyor mu?
- Hayýr.
1:08:07
Johnny'yi ve bütün o borçlarý biliyor mu??
1:08:09
Hayýr, ne o dalga mý geçiyorsun benimle?
Tabii ki hayýr.
1:08:13
Johnny'yi anlamýyor..
Sadece yardýma ihtiyacý olduðunu düþünüyor.
1:08:17
Bana cevap ver!
1:08:18
Benden ne istiyorsun?
1:08:20
Diyorum ki, sende önün gibi mý düþünüyorsun?
1:08:22
Hayýr.
1:08:25
Öyle düþünmüyorum
Beraberliðimizi bitirmeyi düþünmüyorum.
1:08:28
Neden korkuyorsun?
1:08:31
Seni seviyorum.
1:08:34
- Bunu hiçbir zaman söyleme.
- Neyi?
1:08:36
- Onu.
- Neyi? Beni sevdiðini mý?
1:08:48
Hadi buradan çýkalým.
1:08:56
Önce restoraný bir alayým.
Sonra iþler daha kolay olur.
1:09:00
Tamam
1:09:31
Evet, nerelerdeydin?
1:09:34
Etrafta.
1:09:36
Groppi'ye ne olduðunu duydun mu?
1:09:38
Groppi? Hayýr, ne olmuþ?
1:09:40
Oscar ortaðýnýn nerede olduðunu
öðrenmiþ.
1:09:44
Görünüþe göre Groppi
annesini ziyarete gitmiþ.
1:09:46
Televizyon seyrettiði odaya girmiþ..
1:09:49
..ve ona üzgün olduðunu söylemiþ.
1:09:52
Hepsi bu.."üzgün"müþ..
1:09:55
Sonra öbür odaya geçmiþ,
silahý almýþ, aðzýna dayamýþ, ..
1:09:59
Hepsi bu.