:27:00
- Kde je Sylvan Grove?
- Tady.
:27:03
- To nás povede pøes Lucas.
- Nìkudy tam musí jet!
:27:06
- Já si nestìuju!
- Musí jet pøes Waldo, Luray...
:27:11
Luray? To jsou docela dobrý mìsta.
Mohli bychom tam udìlat keft.
:27:15
- Nemohli. Nemáme skoro ádný bible.
- Coe? Proès mi to neøekla?
:27:20
- Taky se snad dívá do krabice!
- Ty má na vecko výmluvu.
:27:23
- Vdycky hází vecko na mì!
- Mìlas mi to øíct!
:27:26
- Docházejí nám bible!
- Musíme nìjaký koupit v Great Bendu.
:27:31
- Great Bend je na druhý stranì.
- Pøece musíme mít nìjaký bible, ne?
:27:35
Mùeme odboèit do Lucasu a Wilsonu.
Odboèit do Lorraine a Bushtonu.
:27:40
Mohly bychom odboèit do Hoisingtonu.
:27:43
Musíme prostì poøád odboèovat.
:27:48
Zaèínám mít hlad. Ty nemá hlad?
:28:31
Nìkdy prostì nevím,
jak si udret lidi tìmi hloupostmi!
:28:37
Teï u se vra.
Uvidíme se jindy.
:28:40
- Neposílej mì pryè.
- Musí jít. A jindy, to ti slibuju.
:28:48
Co tam pøede mnou schovává?
Má tam diamanty a rubíny?
:28:53
- Tak bì, bì.
- Starej Fido! Dobrou noc, Fido!
:28:57
- Haf!
- Haf, haf!