:04:02
Da, gdjo. Ja prodajem Biblije.
irim dobre vesti naeg Gospodina.
:04:07
Edi, zar tvoja tetka Bili ne ivi
u Sent Dozefu, u Misuriju?
:04:11
Sestra njene jadne majke.
:04:13
- Njen jedini rod.
- Je li?
:04:16
Ako vozite koèiju u Misuri,
mogli biste da je povedete.
:04:19
- Nije koèija, veleèasni.
- Noæas æu da joj napiem pismo.
:04:24
Moram da razmislim o tome.
Moda æu morati da stajem na putu.
:04:29
- Nisam nikada putovao sa detetom.
- Dete nema gde da ide!
:04:34
Pa...
:04:37
...u Bojim oèima,
nemam izbora.
:04:40
- Aleluja!
- Èudni su putevi Gospodnji.
:04:44
Hajde, Edi, da uzmemo tvoje stvari.
Ovaj dobri èovek te vodi tvojoj tetki.
:04:58
Kako to da me vodi sa sobom?
:05:01
- Kako to da me vodi?
- Jer idem tim putem, duo.
:05:05
Lako hoæu da svratim negde
pre nego odemo iz grada.
:05:10
- Moram da obavim neto.
- Dobro poznaje moju mamu?
:05:14
O, vrlo dobro.
:05:36
Èekaj ovde. Nemoj nita
da govori, ako ti ja ne kaem.
:05:40
- Gospodin Robertson?
- Tako je.
:05:42
- Trebam mi malo vaeg vremena.
- Danas ne kupujem.
:05:46
- Hteo bih da upoznate nekoga.
- Pa ta?
:05:49
- Reci kako se zove, duo.
- Edi. Edi Logins.
:05:56
Bila si dobra.
Dolazim za minutu.
:05:59
- Zar nije slatko dete?
- Ne, nije.