:21:00
Gracias, querido.
Eres fantástico.
:21:02
Mira, Harry, ya estoy
harto de todo esto.
:21:06
¿Ah, sí?
:21:08
Sí. Vas a tener que elegir,
porque no admito cortapisas.
:21:11
Rico, estás bajo contrato.
:21:13
¡Pues búscate diseños
sin contrato!
:21:15
No te hagas el gracioso, Rico,
no es un buen día.
:21:18
¡Mira que estás desmemoriado!
:21:19
¿Ya te olvidaste? Te conozco
desde que te llamabas Sol.
:21:22
Hacías portes y asistías
a clases de dibujo. ¡No interrumpas!
:21:25
¿Quién te pagaba
esas clases, Rico?
:21:26
¿Quién te llevó de la mano
por todo el país?
:21:29
¿Quién te presentó a todos
sus contactos y te enseñó...?
:21:32
todo sobre minis, midis, maxis,
sobre telas, sedas, satenes...
:21:35
- Pero yo he cumplido, ¿no?
- ¿Cumplido?
:21:36
- ¡Pero si copias por un tubo!
- ¡Todo el mundo copia!
:21:39
Cierto, pero no me vengas
en plan genio.
:21:43
- Harry, tenemos que hablar.
- Hoy no. Mañana.
:21:49
¿Sabes qué?
:21:52
Me gustaba Solly. Un buen chico.
Me pregunto qué le pasó.
:21:58
Ponle un cinturón
a esa asombrosa chaqueta.
:22:14
- Buenos días, señor Stoner.
- Qué hay.
:22:16
- Su correo.
- ¿Qué?
:22:17
Gloria está de baja.
:22:19
- Qué traje tan bonito.
- Es de seda italiana.
:22:22
- El señor Greene preguntó por tí.
- Vale.
:22:28
- Hola, señor Stoner.
- Hola, cariño.
:22:30
- Bonito traje.
- Italiano, de seda.
:22:35
No puedo garantizar
el pago de esa letra a 30 días.
:22:39
Después de 15 años
haciendo negocios con ustedes...
:22:42
y a lo mejor todo ha sido
un error.
:22:44
Muy bien, ¿qué quiere?
:22:47
¿Anular el préstamo?
Bueno, pues en el juzgado nos veremos.
:22:52
Vale. Está bien, Sam.