1:29:10
- Llegas tarde.
- Ya, lo siento, Charlie.
1:29:16
Toma.
1:29:17
...y una vez más...
1:29:19
- Es tu adelanto.
- Ya lo sé.
1:29:22
- ¿Qué pasa?
- No me mires, mira la pantalla.
1:29:26
No cumplís ni una sola norma
contraincendios...
1:29:29
aspersores rotos, sin salidas
de incendios, extintores caducados.
1:29:33
- Nunca ví nada igual.
- ¿Y eso qué, Charlie?
1:29:36
Con todas esas faltas,
el seguro nunca pagaría.
1:29:40
Te daré un listado
con las normas a cumplir.
1:29:42
- Arréglalo todo, y lo quemo.
- ¿Cuánto tiempo nos llevaría?
1:29:45
Mira la pantalla, Harry.
Seis meses como mínimo.
1:29:49
No puedo quemar equipo nuevo,
lleva la fecha de instalación.
1:29:53
Se acabó.
1:29:55
No necesariamente.
1:29:58
Puedo prenderle fuego
al taller de camisas.
1:30:01
¿Al negocio de Siegel?
1:30:03
¿Porqué no?
Puedo entrar sin problemas.
1:30:05
La puerta de acceso
está que se cae.
1:30:08
Puedo dirigir el fuego
hacia tu fábrica.
1:30:10
Saldría bien.
1:30:12
¿Y entonces qué pasaría
con el seguro?
1:30:14
Como el fuego empezó
en el exterior, pagarían.
1:30:17
Os echarían la bronca,
pero pagarían.
1:30:20
¿Y Siegel? ¿Es que no va a pintar
nada en todo esto?
1:30:23
A Siegel le vendrá bien.
Como una bendición.
1:30:27
De todos modos,
sería un fuego en embudo.
1:30:29
El taller de camisas
sufriría pocos daños...
1:30:32
el fuego se extendería
en tu negocio.
1:30:36
En tres o cuatro minutos
todo habría acabado.
1:30:42
- ¿Cuándo lo harías?
- Cuando te venga bien.
1:30:45
Voy a por una Coca Cola.
1:30:48
...el hombre y la mujer,
Adán y Eva al desnudo.
1:30:51
Sin avergonzarse. Disfrutando
el placer natural...
1:30:54
que todo hombre y mujer
se merecen.
1:30:57
Toda la historia
de la civilización humana...