1:17:37
Sekunde! Ich bin Polizeibeamter.
Und ...
1:17:45
Augenblick.
Sie sind verhaftet.
1:17:48
- Ich hielt Sie für einen Junkie.
- Ich nehm den Stapel in Ihrer Tasche.
1:17:54
- Sie sind ja zum Piepen.
- Ja, ja. Was haben Sie? Was ist das?
1:17:59
Weg damit, sonst kriegen Sie noch
mehr Ärger. Ihre Autoschlüssel.
1:18:07
- Wo hat man Sie versteckt gehalten?
- Das würden Sie wohl gern wissen.
1:18:14
Behalten Sie ihn zur Festnahme hier.
Ich durchsuche sein Auto.
1:18:40
- Wo ist Corsaro?
- Smith hat ihn nach oben gebracht.
1:18:54
Ich dachte echt,
der Typ ist ein verdammter Junkie.
1:18:58
Hör zu, Rudy ...