:20:02
koji ele biti kvalificirani
za zadatke u Birou za
:20:06
identifikaciju kriminalaca,
BZIK, koji se smatra putem do
:20:10
detektivske zlatne znaèke.
Potpis, kap. McGuire.
:20:15
Na ploèi s moje lijeve strane
vidite skupinu jedan...
:20:20
Dovoljno ti je vruæe?
- Nije stvar u vruæini,
:20:23
veæ u vlazi. -Imao sam
osjeæaj da æe to reæi.
:20:46
Zna koliko dugo ti treba
za taj jedan?
:20:50
Provjeri jednu kategoriju
otisaka, dvije su veæ mnogo.
:20:54
Neæu dati tipu, bez dosjea,
kad ga moda ima.
:20:58
Koliko dugo si u BZIK-u,
Serpico? -Èitav ivot.
:21:04
Dovoljno da zna kako
mi djelujemo.
:21:07
Barto, ne radi se samo
o tome. Ne sviðam ti se.
:21:13
BZIK nikad prije nije imao
uvrnutog policajca.
:21:17
Barto, prestani me gnjaviti.
:21:29
Mama?