Serpico

:30:05

Kako možeš ostaviti
èovjeka kojeg voliš?

:30:09

Buduæeg oca tvoje djece?

:30:13

Nikad prije mi nisi rekao
ništa slièno.

:30:17

Ako se vratim, više to
neæeš ponoviti.

:30:23

Želiš biti slobodan i
neoženjen kako bi se borio

:30:27

za svoju stvar i nastavio
se muèiti. -Moju stvar.

:30:33

Oh, Paco... Osjeæala sam se
tako sigurnom uz tebe.

:30:39

Tako voljenom.

:30:50

Ostani sa mnom, Laurie.

:30:55

Daj, ostani sa mnom.
- Ne. Ne.

:31:08

Koliko sam vam dužan?

:31:31

Što to radiš?

:31:37

Hoæeš li ti otiæi,
ili da ja odem?

:31:41

Neæu otiæi.

:31:45

Svršeno je!

:31:53

Što si ti umišIjaš time što
kažeš da neæeš svjedoèiti?!

:31:57

Šefe Green, znam
na kakvu ste glasu.