:21:01
Toda a minha vida.
:21:03
Já tens obrigação de ter aprendido
como trabalhamos.
:21:06
Barto, não é isso.
Tu não me gramas.
:21:12
A identificação criminal nunca
tinha cá tido um polícia estranho.
:21:16
Barto, pára de me chateares.
:21:29
Mãe?
Esqueci-me de uma coisa.
:21:43
O que é isto?
:21:45
Durante todos estes anos,
:21:47
o dinheiro da casa,
da comida, da mesada,
:21:52
Tudo o que me enviavas,
todos os meses,
:21:55
tudo o que juntei,
guardei-o no banco para ti.
:22:05
É para a tua casa. Para a mobília.
Para te lembrares da tua mãe.