Serpico
prev.
play.
mark.
next.

:13:16
Charlie, daj mi pet
minuta s njime.

:13:20
Može. - Hvala.
:13:26
Hvala, Charlie.
:13:35
Onaj kreten te dobro
obradio. Kako se osjeæaš?

:13:39
Kako da ti nisi
ostao na zabavi?

:13:42
To nije moj vid zabave.
:13:45
Sranje.
:13:48
Želim prièati s tobom.
:13:51
Želim te odvesti s druge
strane ulice na kavu.

:13:55
Bez lisièina.
:13:58
Slušaj, ja te nisam dirao.
Poèni bježati i dobit æeš

:14:04
jedan u leða. Jasno?
:14:08
Hajde.
:14:14
Sramota je da je cijelo ovo
uhiæenje palo samo na tebe.

:14:20
Ne znam. Možda si kriv,
a možda nisi.

:14:24
Možda si se samo pridružio.
:14:27
Imam osjeæaj da si
se samo pridružio.

:14:31
No tebe su ulovili.
:14:34
Nisi stigao ni izvaditi kurac.
- Napiši to u izvještaj.

:14:38
U izvještaju je.
:14:44
Pogledaj se.
:14:47
Ne mogu jesti. - Ne možeš.
:14:52
Ne razumijem te, znaš?
:14:55
Dužan si tim momcima?
Jebeš to!

:14:59
Ostavili su te na cjedilu.
Ništa im ne duguješ.


prev.
next.