Serpico

:33:04

pas ovèar koji piša
na gondolu. - Sranje!

:33:16

Paco, svi te vole!
Ja te volim!

:33:32

Policajac Serpico
se javlja.

:33:35

To s usnice mora nestati
i ošišaj se. - Gospodine...

:33:39

To je zapovijed. Izgledaš
kao šupak sa zubalom.

:33:44

Imam li pravo žaliti se?
- Da. Obrati se kap. Tolkinu.

:33:49

Veæ si jednom nogom
u govnima. Ugazi i drugom.

:33:52

Gdje bi to bilo, pitam se?

:33:55

Hvala.

:33:57

To su vraški brkovi. Kad
bih barem ja imao hrabrosti.

:34:02

Smatram da imam dobar
razlog zašto ih nosim.

:34:06

Ne morate mi reæi.
- Ali želim to. - I mislio sam.

:34:11

Smatram da je vrijeme da
poènemo više komunicirati

:34:15

na ulicama. Ovako kako
je sad, posve smo izolirani.

:34:19

Posve smo izvan dogaðaja.
Policajac na tajnom zadatku

:34:23

hoda uokolo prerušen sa crnim
cipelama i bijelim èarapama.

:34:27

Svi znaju tko je.
- Shvatio sam poantu.

:34:31

Želim da zadržiš brkove.

:34:35

Idi u ophodnju u svome autu.
Nosi što želiš. Što kažeš?

:34:40

Sviða mi se to. Iskreno,
želim postati detektiv.

:34:45

Sereš? - Ne.