:42:53
Prvi dan u postaji
sam to dobio.
:42:57
Ovo je super, Frank.
:43:02
Mogu otvoriti cijelu
limenku graka ovime.
:43:05
Zastraujuæe je.
:43:07
elim se zatititi.
- Zna to radimo s ovime?
:43:11
to? - Nosimo to
inspektoru Kelloggu.
:43:15
Kellogg?
:43:19
Kellogg... nije li on
bio detektiv?
:43:23
On je drugi po rangu policajac
u Odjelu za istrage. - Pa to?
:43:27
Kako to misli? Odigrao sam
znaèajnu ulogu da dobije
:43:30
on dobio svoj posao.
Duguje mi. Razumije?
:43:34
On je najpoteniji
policajac kojeg znam.
:43:37
Frank, vjeruj mi.
:43:52
Ovo je bilo uobièajeno
u loim starim danima.
:43:56
Teko je povjerovati
da se jo uvijek dogaða.