1:28:00
to si se dragovoljno javio
za ovo. To je jedinstveno.
1:28:04
Jedinstveno jedinstveno.
Ponosi se sobom.
1:28:08
Ti gadovi æe doæi pred veliku
porotu, sa Serpicom kao
1:28:12
mojim svjedokom zvijezdom.
- Vi i svi ovdje idite dovraga.
1:28:17
Jer neæu svjedoèiti.
- Èekaj. Samo trenutak.
1:28:22
Nema se èega bojati.
Neæe biti osamljen.
1:28:24
Ne razumijete. Ne bojim se.
Jebe mi se tko zna.
1:28:27
Ako vam to neto znaèi,
ova istraga je glupost.
1:28:30
Glupost! Ne traite korupciju
na Odjelu, odsjeku, Bronxu.
1:28:34
Nekolicinu pokvarenih
policajaca bacit æete vukovima
1:28:37
kako bi zatitili Delaneya i
ljude koji to znaju veæ
1:28:39
godinama i nita nisu uèinili.
Zato neæu svjedoèiti.
1:29:15
to je ovo? - Upravo
ono to pie.
1:29:20
Briem. - Nikad nisam
proèitao neto gluplje.
1:29:24
Odlazim, ako eli prièati
o tome, bit èu u Felixu,
1:29:27
Nisam htjela jo jednu scenu
prolijevanja krvi.
1:29:29
Mislila sam da ovdje neæe
vikati. - Vikat æu bilo gdje!
1:29:37
Neæu vikati.
1:29:41
Sjedni. Sjedni.
1:29:55
To æe se stalno ponavljati.
Neæe biti nita bolje.