:20:01
Nu au permis de munca
sau asigurari sociale.
:20:04
Daca se plang, sunt deportati.
:20:07
Lucreaza sapte zile pe saptamana,
cate 16 ore pe zi, pe cativa banuti.
:20:11
Asta e, dle Shaft,
sclavia in secolul al XX-lea.
:20:16
Atunci arestati-i pe cei
care talharesc oamenii si gata.
:20:22
Noi ii vrem pe sefii lor.
:20:24
Ne trebuie un detectiv cu experienta.
Cineva necunoscut de ei.
:20:28
Pentru a se inflitra in organizatie.
:20:31
Ca sa faca asta,
trebuie sa se lase recrutat in Africa.
:20:37
Luati un detectiv african.
:20:39
Oamenii nostri sunt cunoscuti.
:20:41
- Luati unul care nu e detectiv.
- Am facut-o.
:20:47
Fiul meu s-a lasat recrutat in Africa de Est.
:20:51
l-au gasit cadavrul
saptamana trecuta la Paris.
:20:54
Intr-un sant.
:21:03
Un tip de la periferie ca mine
o sa fie mirosit de la distanta.
:21:07
Nu si daca inveti modul de viata tribal.
:21:09
Si daca inveti dialectul Manta.
:21:13
Abia la 21 de ani am aflat ca ''este''
e totuna cu ''e''.
:21:24
Aleme, intra !
:21:36
Ea e fiica mea Aleme.
:21:39
Aleme te va instrui, dle Shaft.
:21:48
Au disparut la fel de misterios
cum au si aparut.
:21:51
Dar au lasat in urma cultura vorbita...
:21:54
tobele lor, sulitele de cupru
si coroanele impodobite.