:42:10
Haloo, poliisi? En voi puhua.
Olen muukalaisen seurassa.
:42:15
Suuntaamme länteen 1600 kanavalla.
:42:17
Ehdimme itäiselle leveyspiirille
ehkä puolessa tunnissa.
:42:20
- Pidetelkää häntä jotenkin. Tulemme heti.
- Hyvä on, yritän.
:42:23
Mutta en lupaa mitään.
:42:25
Älkää päästäkö häntä silmistänne.
Olemme tulossa.
:42:30
- Haluaisitko silittää?
- Minäkö? Ei kiitti. En tarvitse.
:42:35
Anteeksi.
Onko teillä hydrovac-avaruuspuku?
:42:39
Tietysti. Miksi?
Oletteko menossa avaruussukkulaan?
:42:44
Kyllä.
:42:45
Kyllä, minä olen. Ja hän unohti omansa.
:42:49
Reagan. Tuo hydrovac-pukuni esiin.
Heti paikalla.
:42:54
Tässä on typerä, vanha hydrovac-pukusi.
:42:57
Jeesus, pystyin hädintuskin löytämään
sen. Makuuhuoneessa on kamala siivo.
:43:01
Mitä minä hydrovac-puvulla teen?
:43:03
Ellet halua poliisin tunnistavan sinua,
riisu tuo robotin univormu.
:43:07
- Mikä hydrovac-puku on?
- Se on avaruutta varten. Naamioidu sillä.
:43:12
Huomaan, että alat jo ajatella vähän.
:43:17
- Miksi pysähdymme joen rantaan?
- En tiedä. Luulen, että olemme eksyneet.
:43:23
Hei, katso.
:43:36
Tuolla noin.
:43:39
- Ei. Tuolla noin. - Otammeko hänet
talteen vai hävitämmekö?
:43:42
- Ette te minua halua.
- Vie hänet uudelleenohjelmoitavaksi.
:43:59
- Mitä te höpötätte?
- Olette muukalaisen saastuttama.