1:11:00
Va bene.
1:11:06
Dott. Temkin, eccola finalmente.
Venga. È da questa parte.
1:11:10
Dottore.
1:11:19
- Siamo medici. Non siamo impostori.
- Dott. Temkin, le dispiace?
1:11:22
Un gran dottore. Grande.
Occhi orecchie naso e gola.
1:11:25
La prego. Le dispiace?
La prego, dottore.
1:11:30
- Ottimo lavoro.
- Ci hanno scambiato per qualcun altro.
1:11:33
Lo so. Se avessimo seguito le istruzioni
di Erno, sarebbe tutto a posto.
1:11:37
Non mi parlare di Erno.
1:11:39
È la sola cosa al mondo
che mi fa b-balbettare.
1:11:43
Erno, sempre Erno.
Sono stufo. Basta Erno!
1:11:46
- Zitto. Zitto. Zitto.
- Va bene.
1:11:55
Signori, per motivi di sicurezza
voi non vi conoscete.
1:12:00
Ma ora è giunto il Giorno dell'Ariete.
1:12:03
So che quanto sto per rivelarvi
sarà un grosso shock.
1:12:07
Ma sono certo
che la vostra reazione sarà adeguata.
1:12:11
10 mesi fa il nostro leader
ha subito un gravissimo incidente
1:12:15
causato da una bomba piantata
nella sua abitazione dalla resistenza.
1:12:19
Ovviamente la cosa
è stata messa a tacere
1:12:21
ma da all ora noi siamo
una società praticamente senza guida.
1:12:24
Sfortunatamente, la ricerca di
un successore non ha dato risultati.
1:12:30
In breve, siamo nel mezzo
di una gravissima crisi.
1:12:34
Per quanto riguarda il leader,
1:12:36
i soccorsi si sono immediatamente
precipitati sul luogo dell'incidente,
1:12:41
ma tutto ciò che resta di lui è questo.
1:12:45
Questo è il naso del nostro leader.
1:12:48
Con gran presenza di spirito,
1:12:50
l'abbiamo trasportato qui,
al più vicino laboratorio delta,
1:12:55
dove, con l'impiego di immense
risorse biochimiche,
1:12:58
è stato mantenuto in vita
per quasi un anno.