:30:01
- Zit je iets dwars?
- Dalton Porter is vandaag gearresteerd.
:30:06
- Waarom?
- Hij zat bij het verzet.
:30:08
- Nee, toch.
- Het was heel erg.
:30:10
Er ging iets mis
met de hersenspoeling.
:30:12
- Hij is een plant.
- Ik wil het niet horen.
:30:15
Ik zag het gebeuren. Hij sloeg onzin uit.
:30:18
Dat er in het ziekenhuis
experimenten plaatsvinden.
:30:21
Aries noemde hij het.
:30:23
Ik wil er geen woord over horen.
Er zijn zoveel mooie dingen op de wereld.
:30:28
Waar hebben sommige mensen
toch zo'n hekel aan?
:30:31
Waar hebben we het verzet voor nodig?
:30:33
We hebben de bol, het telescherm,
de orgasmatron. Wat willen ze nog meer?
:30:38
Wij snappen niet hoe criminelen denken.
Kunstenaars letten op de mooie dingen.
:30:43
Ik weet het.
Ik heb vandaag een gedicht geschreven.
:30:48
- Nee, toch?
- Jawel.
:30:58
Een jongetje had een vlinder gevangen
:31:00
en zei bij zichzelf:
:31:02
ik moet de zin van mijn leven
doorgronden en anderen helpen.
:31:07
Niet alleen moeders en vaders,
:31:10
maar ook vrienden en vreemden
:31:13
met blauwe ogen en volle, rode lippen.
:31:18
Maar de vlinder gaf geen kik,
:31:20
want hij was veranderd in een rups
:31:23
tegen die tijd.
:31:27
Wat diepzinnig.
:31:29
Je bent duidelijk beïïnvloed door McKuen.
:31:32
- Vind je het echt goed?
- Op één ding na.
:31:36
Rupsen veranderen
in vlinders en niet omgekeerd.
:31:40
Echt waar?
:31:44
Verdomme.
:31:45
Dat doe ik altijd fout.
:31:48
- Kalm aan.
- Verdorie.
:31:51
Mijn hele avond is bedorven.
:31:53
En nu krijg ik nog hoofdpijn ook.
Ik kan niet tegen mijn ongelijk.
:31:57
Luna, ga zitten. Kom op.