:08:13
Ano?
:08:15
Kdy jste øekl? Dnes odpoledne?
:08:19
Opakujte to.
:08:21
Bílá Alfa Romeo, sportovní, dvoumístná,
:08:25
poznávací znaèka GE 1741.
:08:31
Duggan pøekroèil hranice ve Ventimiglia
pøed ètyømi hodinami.
:08:34
Zavolejte Londýn.
Odteï se o to postaráme my.
:08:37
-Kde je?
-Jak to mám vìdìt?
:08:40
K èertu s utajováním.
Musíme èekat na hotelové karty.
:08:43
To je bláznovství. Nemùeme nic dìlat.
:08:49
Neiji v Alpách.
:08:51
Jela jsem tam na návtìvu, nic víc.
:08:54
Horolezectví?
:08:56
Proboha, ne!
:08:58
Strávila jsem den
v barcelonenetteské vojenské akademii...
:09:02
mezi nenávistnými vojenskými týpky...
:09:06
a sledovala,
jak se mùj syn stal dùstojníkem.
:09:11
Je mu devatenáct.
:09:15
Nikdy nevím, kdy ertujete.
:09:18
-Je to pravda, bohuel.
-Proè "bohuel"?
:09:25
Proè øíkat "bohuel"...
:09:26
O komplimenty nestojím, pane Duggane.
:09:34
-Dáte si likér?
-Ne, jdu spát.
:09:38
Musím ráno velmi brzy odjet.
:09:40
-Jste si jistá?
-Naprosto.
:09:45
Dobrou noc, pane Duggane.