The Day of the Jackal
prev.
play.
mark.
next.

:22:01
Og det skal være
med lyddæmper og teleskopsigte.

:22:08
Fra hvilken afstand vil du skyde?
:22:11
Jeg ved det ikke endnu,
højst 120 meter, tror jeg.

:22:14
-Er målet i bevægelse?
-Nej.

:22:17
Vil du sigte mod hovedet eller brystet?
:22:20
Sikkert hovedet.
:22:22
Hvad er chancerne for et andet skud?
:22:24
Måske, men jeg tvivler.
:22:26
Jeg skal bruge en lyddæmper for at flygte.
:22:29
Så må du hellere bruge kugler
med sprængladning.

:22:33
-Jeg kan lave en håndfuld til dig.
-Glycerin eller kviksølv?

:22:38
Kviksølv.
:22:40
Det er renere.
:22:43
-Mere Campari?
-Nej, tak.

:22:45
Altså...
:22:47
geværet skal forbi tolden
uden at vække mistanke.

:22:54
Genkender du det?
:23:00
Det hele skal laves af hule aluminiumsrør...
:23:02
der skrues sammen. Det ene...
:23:05
rummer riffelstiveren.
Det andet rummer bundstykket.

:23:09
Skulderstøtten tjener begge formål...
:23:12
-uden at blive ændret.
-Fremragende.

:23:15
De sidste to rum indeholder
teleskopsigte og lyddæmper.

:23:18
Her, ja.
:23:21
Det er bemærkelsesværdigt. Så enkelt.
:23:24
Jeg skal bruge det om cirka to uger.
:23:28
Hvis vi kan mødes her...
:23:31
den 13. august, kunne du prøve det af
og få styr på de sidste ting.

:23:34
Godt. Den 13. august.
:23:36
Og så til dit honorar.
:23:43
Jeg tager 1.000 pund
for den slags arbejde...

:23:48
og...
:23:50
100 eller 200 pund til for materialerne.
:23:54
Top.
:23:56
Jeg betaler halvdelen nu
og resten ved leveringen.


prev.
next.