:38:03
Præsidenten må informeres.
:38:05
Jeg beder om en samtale.
:38:08
Lad mig få præsidentpaladset.
:38:32
Hr. minister. Et øjeblik, hr.
:38:38
lndenrigsministeren.
:38:52
Værsgo.
:38:59
Det er der alt sammen.
:39:02
Duggans kørekort og franske papirer
var ingen sag, men...
:39:07
det tredje kort var kompliceret.
:39:09
Det ser godt slidt ud, ikke?
:39:13
-Har du glemt noget?
-Hvad?
:39:17
Det originale kørekort.
Det, jeg ville have tilbage.
:39:22
Det må vi hellere snakke om.
:39:28
Sagen er, at originalen ikke er her.
:39:31
Men bare rolig.
Det befinder sig et sikkert sted.
:39:34
Kun jeg kan få fat i det.
:39:39
-Hvad vil du?
-Det kommer jeg til.
:39:42
Jeg foreslår en simpel byttehandel.
:39:44
Jeg giver dig det originale kørekort...
:39:46
og alle negativerne med dig på...
:39:48
for en vis sum penge.
:39:50
-Hvor mange?
-Tusind pund.
:39:52
Er det ikke pengene værd
at få papirerne igen?
:39:58
Det er det vel.