The Day of the Jackal
prev.
play.
mark.
next.

1:04:00
Jeg uddeler dem efter mødet.
1:04:04
Fint.
1:04:06
Tak, hr. kommissær.
1:04:10
Måske er Calthrop allerede i landet
og er checket ind på et hotel.

1:04:15
-Phillison.
-Ja?

1:04:16
Hotellernes gæstelister for de sidste 3 dage
skal checkes af politiet.

1:04:20
Det samme gælder dig, Pascal,
tjek alle gæstelister i omegnen af Paris.

1:04:23
Uddel denne mands navn og foto
til jeres personale.

1:04:26
Han skal anholdes med det samme,
og jeg skal underrettes straks.

1:04:30
Alle grænsevagter...
1:04:32
lufthavne, havnebyer og fiskerbyer
skal være på vagt.

1:04:36
-General Colbert.
-Hr. minister?

1:04:38
Calthrop er sikkert stadig udenlands,
så sæt agenterne i gang.

1:04:42
Ja, hr.
1:04:43
l mellemtiden skal sagen dysses helt ned...
1:04:45
indtil vi ved, at han er i landet.
1:04:47
-Tak. Godnat.
-Godnat.

1:04:58
Kommissær Lebels kontor.
1:05:02
Ja.
1:05:08
Tak. Farvel.
1:05:11
lngen ved navn Calthrop har krydset
nogen grænse lovligt...

1:05:15
i år.
1:05:17
Og ingen hoteller har modtaget en gæst
ved det navn.

1:05:20
Måske har han givet op og skjuler sig.
1:05:24
Hvis briterne fandt
Calthrops pas i hans lejlighed...

1:05:26
så behøver han det ikke længere.
1:05:29
Han laver sikkert ikke mange fejl.
1:05:32
Han er ikke typen.
1:05:35
Jeg begynder at få en fornemmelse
af Sjakalen.

1:05:39
Måske er han i udlandet på falsk pas.
1:05:43
l tager nu ned på paskontoret.
1:05:47
Find alle pasansøgninger
de sidste tre måneder.

1:05:50
-Men...
-Jeg skider på, om der er lukket.

1:05:52
Væk de narrøve.
1:05:55
Tag alle papirerne med til Personregistret...
1:05:57
og sammenlign ansøgernes navne...
1:05:59
med dødsattesterne, ikke dåbsattesterne.

prev.
next.