The Day of the Jackal
prev.
play.
mark.
next.

:37:17
You're getting all steamed up.
:37:18
I think so.
:37:21
-I haven't seen you here before.
-No, I'm on holiday from Denmark.

:37:25
Really? I know Copenhagen very well.
:37:29
Unfortunately, I come from Silkeborg.
:37:32
It's a very small town.
:37:38
My name is Jules. Jules Bernard.
:37:41
Lundquist. Per Lundquist.
:37:45
Perhaps you'd like to come
for a drink at my home?

:37:47
I live quite nearby.
:37:51
That would be nice.
:37:58
So, this Jackal has
a Danish passport, right?

:38:03
-He must have got it somewhere.
-Yes.

:38:12
But if he's had to dye his hair,
it looks as if he stole it.

:38:16
Yes, go on.
:38:19
Since his trip to Paris in July,
he's been based in London.

:38:22
The chances are,
he stole it in one of those two places.

:38:27
What would you do if you were a Dane
and lost your passport?

:38:30
I'd go to the consulate.
:38:32
-Are you calling Superintendent Thomas?
-Yes.

:38:35
-Then the Danish Consul in Paris.
-Good.

:38:49
-How is it going?
-Not well.

:38:51
678 Danes arrived in Paris yesterday.
:38:54
We're interviewing every man
about five feet eight.

:38:58
No Danish schoolteacher
has turned up though.


prev.
next.