The Day of the Jackal
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:06:02
Dios santo, ¿no se da cuenta
de que lo van a ejecutar?

:06:06
No lo comprende.
:06:07
Ningún soldado francés levantará
un fusil contra mí.

:06:20
Estas son las noticias de las 8:00
de hoy, 11 de marzo de 1963.

:06:24
Hace una hora, en el patio del Fuerte
Efree, a las afueras de París...

:06:28
un pelotón de fusilamiento ejecutó
al teniente coronel Bastien-Thiry...

:06:32
por dirigir el atentado contra la vida
del general de Gaulle el agosto pasado.

:06:36
La OAS parece estar
completamente desmoralizada...

:06:38
por la magnífica actuación de nuestras
fuerzas de seguridad nacional.

:06:42
Ya se sabe que el nuevo jefe
de operaciones de la OAS...

:06:45
el coronel Mark Rodin,
un antiguo comandante en Argelia...

:06:48
se ha dado a la fuga y está escondido
en algún lugar de Austria.

:06:52
La ejecución de hoy significa,
seguramente, que la OAS está acabada...

:06:55
de una vez y por todas.
:07:05
¿Cómo van las finanzas, Rene?
:07:08
No me extraña que nuestra gente
tire la toalla. Han perdido la fe.

:07:12
Los hemos fallado una y otra vez.
:07:13
- ¡No fallaremos de nuevo!
- ¿Qué hacemos? Estamos paralizados.

:07:17
Todos los policías conocen nuestras
caras. Estamos rodeados de soplones.

:07:21
Debemos encontrar a alguien de afuera,
a un extranjero.

:07:24
- ¿Un extranjero? ¿Por qué?
- Un asesino a sueldo.

:07:27
Uno que no haya trabajado en Francia
no tendrá expediente policial.

:07:31
- Podrá entrar y salir cuando quiera.
- Esa clase de persona cuesta dinero.

:07:35
Sí.
:07:38
Encontraré al hombre adecuado.
:07:41
Nos reuniremos de nuevo
dentro de 3 meses, en Viena.

:07:43
En la pensión que Uds. dos conocen:
la pensión "Kleist". El 15 de junio.

:07:48
Es un mercado limitado.
:07:51
Reuní 11 expedientes
en los últimos 3 meses.

:07:53
Sólo estos 4 hombres parecían adecuados.
:07:56
Ahora que han leído los expedientes,
¿qué les parece?

:07:59
- ¿Un inglés hizo todos estos trabajos?
- No me lo creo.


anterior.
siguiente.