:59:01
Vahvistamaton raportti, huomatkaa.
:59:04
-Oliko hänellä nimeä?
-Charles Harold Calthrop.
:59:07
Hän oli pienen asefirman Karibian edustaja.
:59:11
Huhun mukaan loistava ampuja.
:59:15
Katosi murhan jälkeen.
:59:18
Kukaan ei tiedä minne.
:59:20
Calthrop.
:59:21
-Siinäkö kaikki?
-Valitettavasti.
:59:24
Pelkkä nimi?
:59:28
Miksi luulette sen olevan hän?
:59:30
Ystävänne koodinimihän on Sakaali ?
:59:34
Ranskaksi sakaali on -
:59:36
chacal.
:59:39
Näettekö?
:59:40
Voi olla sattumaa -
:59:42
mutta Charlesin kolmesta alkukirjaimesta -
:59:45
ja Calthropin
kolmesta alkukirjaimesta tulee...
:59:52
PASSlTOlMlSTO
1:00:03
Tässä on kaikki
Charles H. Calthropit vuoteen 1958.
1:00:05
-Montako?
-23.
1:00:11
Kertokaa päällikkö Lebelille -
1:00:13
että on hyvin pieni mahdollisuus -
1:00:16
että nimi on Charles Harold Calthrop.
1:00:20
Aivan. Tarkistimme passitoimistosta.
1:00:23
Sille nimelle on myönnetty 23 passia -
1:00:26
viimeisten 5 vuoden aikana.
1:00:28
Olemme haastatelleet 12:ta.
1:00:30
Ei mitään,
mutta pidämme teidät ajan tasalla.
1:00:34
Voitteko vuokrata autotallin?