The Day of the Jackal
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:25:02
Ao fim de uma hora...
:25:03
voltará a sentir-se bem,
mas a pele ficará cinzenta por mais tempo.

:25:06
Vou tentar.
:25:07
Quanto aos documentos franceses?
:25:10
Com o B. l., näo há problemas.
:25:12
O outro,
näo creio que tenha visto como säo...

:25:15
para copiá-lo.
:25:16
Arranjo um colega que roube uma carteira
em França, para poder duplicá-lo.

:25:21
Dê-me mais tempo e mais dinheiro.
:25:25
Quanto?
:25:27
Quinhentas.
:25:29
Trezentas libras?
:25:32
-Metade já, metade na entrega.
-Quando terei notícias suas?

:25:36
Voltarei a Génova a 14 de Agosto.
:25:38
Encontramo-nos ás seis horas,
no mesmo sítio de hoje.

:25:42
Deve ser um serviço em grande.
:25:44
Há certas coisas que quero deixar claras.
:25:46
Quando acabar, quero os negativos...
:25:48
e todas as cópias que tenha feito.
:25:51
Esquecerá também o nome de Duggan...
:25:53
e o nome nos documentos franceses
que irá produzir.

:25:56
Está entendido?

anterior.
seguinte.