The Day of the Jackal
prev.
play.
mark.
next.

1:50:03
- Morao ga je negde nabaviti.
- Svakako.

1:50:12
Ali ako je ofarbao kosu,
izgleda da ga je negde ukrao.

1:50:16
Nastavi.
1:50:19
Pošto je stigao u Pariz u julu,
pre toga je bio u Londonu.

1:50:22
Šanse su da ga je ukrao
na jednom od ova dva mesta.

1:50:27
Šta bi radio da si Danac
i da izgubiš pasoš?

1:50:30
otišao bih do konzulata.
1:50:32
- Zoveš upravnika Thomasa?
- Da.

1:50:35
- a posle danski konzulat u Parizu.
- Vrlo dobro.

1:50:49
- Kako ide?
- Ne baš najbolje.

1:50:51
678 Danaca je stiglo juèe u Pariz.
1:50:54
Ispitujemo svakog Danca
visine oko 180 cm.

1:50:58
Nijedan danski uèitelj se nije prijavio.
1:51:01
- Pošalji mi spisak u kancelariju.
- Svakako.

1:51:06
Bili ste u pravu.
1:51:08
Danski uèitelj je
prijavio kraðu pasoša...

1:51:10
...na londonskom aerodromu 12. jula.
1:51:13
Ime: Per Lundquist
iz Copenhagena, 33 godine.

1:51:18
184 cm,
kosa boje kestena, plave oèi.

1:51:22
To je taj! Per Lundquist.
1:51:25
Jel' gas ima na listi?
1:51:31
- Nema ga.
- Šta?

1:51:34
Momenat, upravnièe.
1:51:50
Ne razumem.
1:51:52
Nema Lundquista na hotelskim
listama. Nijednog.


prev.
next.