:47:01
Si él me habla, creo que se irá.
:47:03
¿Tú quieres que se vaya?
:47:05
Sí.
:47:13
Hablo a la persona que está
dentro de Regan.
:47:16
Si está ahí, también está hipnotizada...
:47:19
...y debe responderme.
:47:22
!Adelántate...
:47:25
...y responde!
:47:34
¿Eres quien está dentro de Regan?
:47:39
¿Quién eres?
:48:27
¿Padre Karras?
:48:31
¿Nos conocemos?
:48:33
No, pero me dijeron que lo reconocería...
:48:36
...porque parece un boxeador.
:48:39
Soy William Kinderman. De Homicidios.
:48:41
¿De qué se trata?
:48:43
Es cierto. Parece un boxeador.
:48:45
Es igual al John Garfield de
"Cuerpo y alma".
:48:48
Justo. John Garfield. ¿Se lo dice la gente?
:48:52
¿Lo confunden con Paul Newman?
:48:53
Todo el tiempo.