:04:06
De acuerdo, llevemos esto al establo.
:04:10
Eso es lo que digo yo, papá.
:04:12
Claro que sí, Wayney.
:04:14
Ten cuidado.
:04:18
Para empezar, necesitaba ballestas nuevas
y una puesta a punto.
:04:20
¿Una puesta a punto? Al irte esta mañana,
el motor ronroneaba como un gato.
:04:26
¿Vas a decirme todo lo que sabes
sobre motores en 5 segundos?
:04:29
- ¿Junior?
- Charlie 1 a Manzana 4.
:04:32
Siempre dicen que no saben nada.
Arréstenlo. Charlie 1, cambio.
:04:35
- Sabes quién es ése, ¿verdad?
- ¿Quién?
:04:38
Charlie significa una "C".
Y C es el "Cabrón" Collins.
:04:42
Trata a Collins con respeto, ¿oíste?
:04:46
¿Por meterte en la cárcel
siempre que le damos la espalda?
:05:00
Levon 3, me dirijo hacia el norte
desde Hayes a Traphill. Cambio.
:05:49
¡Maldito desgraciado!