:36:02
Bien. Bien.
:36:07
Si le retuerces el rabo a un perro,
te muerde.
:36:10
Si le retuerces el rabo a un policía,
te comen vivo.
:36:13
- ¿Cuándo aprenderás, muchacho?
- Si vas a la segura no hay ganancias.
:36:16
Sin ganancias,
no tenemos un auto de carreras nuevo.
:36:20
La gente que nos compra quiere calidad.
De una cisterna no sale licor de calidad.
:36:27
Sólo hay dos categorías de cosas:
:36:29
Lo mejor y el resto.
:36:32
¿Oíste?
:36:34
Sí, señor, entendido.
:36:38
Sí, señor, entendido.
:36:46
Kyle Kingman,
el líder en ganancias este año.
:36:49
¿Cómo ves tus posibilidades, Kyle?
:36:52
No creerás que tengo el descaro
de contestar una pregunta así, ¿verdad?
:36:55
Delante de pilotos famosos
como Tex Zimmerman...
:36:57
Rick Penny, Davie Baer.
:37:01
Esperemos a que termine la carrera,
cuando gane el mejor...
:37:04
y yo esté en lo más alto del podio
besando a la chica... pregúntamelo entonces.
:37:08
¿Quién dejó la valla abierta?
:37:21
¿Tú eres JuniorJackson?
:37:23
- Sí, señor.
- Soy Morley.
:37:25
Cleave Morley. ¿No recibiste mi carta
rechazando tu participación?
:37:30
Sea lo que sea lo que le dijo Hackel
para no dejarme correr...
:37:33
yo le digo que él es un mentiroso
y un bandido.
:37:36
- ¿Dónde conseguiste ese pase?
- Me lo dio una jovencita en su oficina.
:37:40
Ah, te lo dio una jovencita
en mi oficina, ¿eh?
:37:43
- Exacto.
- Mira, hijo.
:37:45
No queremos problemas.
Dame el pase y largo de aquí.
:37:48
¿Le importa leer esta regla?
:37:50
Ahora mismo estoy ocupado.
:37:52
De acuerdo, se la leeré yo.
:37:54
"A menos que un hombre esté suspendido
de la competición"...cosa que no estoy...
:37:59
"tendrá la oportunidad de clasificarse
como todos los demás".