:39:10
Is ze wel thuis ?
- Het is toch zondag.
:39:14
Wat dan nog ?
:39:20
Wil je naar je moeder toe ?
:39:24
Ik wil jullie niet tot last zijn.
Jullie zijn al zo aardig geweest.
:39:30
Op naar je moeder.
:39:57
Op die school, de Calvin Coolidge,
heb ik gezeten.
:40:04
Waar is je pa, Meadows ?
- In Seattle. In Washington.
:40:10
Ik weet waar het ligt. Wat doet hij ?
- Werkt in een ijzerhandel.
:40:16
Getrouwd, niet met mijn moeder,
maar met een ander.
:40:22
Ik heb een halfzus, geloof ik.
:40:25
Camden High. Daar heb ik
eindexamen gedaan.
:40:33
Miss Marabito.
:40:38
Zou die er nog lesgeven ?
Door haar wilde ik veearts worden.