1:36:03
Opgesodemieterd.
1:36:17
U moet er een paar houden.
1:36:28
Verdomde luizen.
Denken dat ze alles mogen.
1:36:33
Ik weet verdomme wel wat ik moet
doen. Ik ken mijn eigen baan wel.
1:36:42
Die gaven we er mooi van langs.
1:36:45
De klootzak wist niet eens
dat ie enkele kopieën moest houden.
1:36:53
Ik heb zo'n gloeiende hekel
aan dit soort opdrachten.
1:37:01
Waar ga je heen ?
- Norfolk.
1:37:04
Ik bedoel nu.
- Misschien naar Baltimore.
1:37:09
Jij ?
- Terug naar New York.
1:37:15
Tot in Norfolk dan.
1:37:18
Misschien zijn onze
overplaatsingen er al.
1:37:22
Nederlandse ondertiteling bewerkt door : Flat.Erik