:57:01
Har du været med i nogle bander?
:57:05
Har du arbejdet med aflytning, Erie?
:57:09
Jeg har aldrig været med
i et stort svindelnummer, men...
:57:13
Luther Coleman var en af mine venner,
og jeg tænkte, der måske...
:57:16
var noget jeg kunne gøre.
:57:20
Fik du den næse
hos Duke Boudreau i aftes?
:57:26
Ja.
:57:29
Du har gåpåmod. Find dig et jakkesæt.
:57:33
Tak.
:57:43
Jeg byder tre.
:57:46
Ser og forhøjer med 200.
:57:50
Ser.
:57:54
-Nej.
-Jeg er ude.
:57:56
Ser.
:57:59
To par med esser højst.
:58:01
Tre konger.
:58:03
Alle røde, dronning højst.
:58:06
-Så er det slut for mig.
-Tænk ikke på det, kammerat.
:58:11
De lod dig ikke spille,
hvis du ikke var en tåbe!
:58:14
Lombard slutter sig snart til dig.
:58:16
Jeg har fået nok af dette spil
og mere end nok af dette selskab.
:58:20
Veksl dem for mig, Clemens.
:58:23
Så er vi vel bare os tre tilbage.
:58:25
Ja, mr. Shaw. Bare os tre tilbage.
:58:29
Mr. Clayton, jeg tror, vi sku' tage
en pause på fem minutter.
:58:32
Folk er lidt ophidsede.
:58:35
Kom nu, Linneman.
Jeg var lige kommet så godt i gang.
:58:49
-Pak kortene til mig.
-Vi er på stationen om en time.
:58:52
De andre taber stort. Du klarer dig fint.
:58:54
Pak kortene. Treere og niere.
Jeg bruger dem, når Clayton giver.
:58:57
Hvad skal Clayton have?
:58:59
Ingenting. Han skal ud hurtigt.
Jeg skal ruinere ham i ét spil.