1:38:00
På vej mod opløbet fører Wrecking Crew
med seks længder...
1:38:03
Whichaway er foran Vale of Tears.
1:38:05
Wrecking Crew,
Whichaway og Black Mischief.
1:38:08
Og ved målstregen vinder Wrecking Crew
med seks længder.
1:38:11
Black Mischief er anden, et hoved...
1:38:13
foran Whichaway, der er tredje,
efterfulgt af Vale of Tears.
1:38:18
Du skulle have spillet på Wrecking Crew.
1:38:20
Det regner og banen er blød
på Riverside Park.
1:38:23
En hest udgår.
1:38:24
Transmutate udgår af femte løb
på Riverside.
1:38:28
På Belmont, vinderen, Wrecking Crew...
1:38:30
giver 6 dollars, 4,20 dollars og 2,80 dollars.
1:38:34
Black Mischief, 4,60 dollars og 3,20 dollars.
1:38:41
Jeg får 500.000 dollars sendt ned i morgen.
1:38:44
Spil dem på en hest
med 4-1 odds eller bedre.
1:38:46
-Sørg for, jeg når frem til lugen.
-Hvordan?
1:38:49
Det ved jeg ikke. Find selv ud af det, Kelly.
1:39:18
Færdig?
1:39:20
Ja. Farsbrød, æbletærte og en kop kaffe.
1:39:30
-Hvornår har du fri?
-Klokken to i nat.
1:39:32
-Jaså? Skal du så lave noget?
-Ja. Sove.
1:39:37
Femogfirs.
1:39:56
-Er der en bagudgang?
-Hvad er der galt med hovedindgangen?
1:39:59
Der er en gut, jeg ikke skal møde.
Vend dig ikke om.