:40:02
Þimdi tek ihtiyacýmýz
bahisçi düzeneði.
:40:04
2000 dolara dükkandaki herþeyi
size kiralayabilirim.
:40:07
Bunlara telefonlar, kafesler,
karatahtalar ve bilet tertibatý dahil.
:40:11
Bir tezgah ve bar isterseniz
1000 dolara da bunlarý hallederim.
:40:14
- Biraz fazla deðil mi Benny.
- Gondorff hala güvenilir biri deðil.
:40:18
- Eðer yakalanýrsa bana ne olacak?
- Verebildiðini ver.
:40:21
Bir kamyon yollayacaðýz. Nasýl
anlaþalým? Sabit mi yüzde mi çalýþýrsýn?
:40:25
- Hedef kim?
- Doyle Lonnegan.
:40:31
Sabit ücret.
:40:47
Siyah þapkalý topallayan adam.
:40:59
Düþündüðü kadar sert biri deðil.
:41:01
Biz de deðiliz.
:41:07
- Bay Shaw?
- Evet.
:41:09
Beni mi görmek istediniz?
:41:11
Trende dostça bir poker oyunu olduðunu duydum.
Bilginiz var mý?
:41:13
- Biraz.
- Saðolun efendim.
:41:15
- Beni oyuna sokabilir misin?
- Bilmiyorum.
:41:18
Genelde bir bekleme listesi vardýr.
:41:23
Bu sizi ilk listeye sokacaktýr efendim.
:41:31
Yapmaya çalýþýrým.
:41:36
Hey Twist!
:41:38
Patty adamým! Nasýlsýn?
:41:40
- Nasýlsýn Twist?
- Þampiyon, muhteþem görünüyorsun!
:41:43
- Sen de öyle.
- Seni görmek güzel!
:41:45
Goldie, seni eski toprak.
:41:48
Çocuðu Denverda gördüm.
Sana selam söyledi.
:41:51
- Joiner, hala bunlarla mý uðraþýyorsun?
- Ýstediðin rakamý söyle Twist!
:41:55
- Seni görmek güzel.
- Tamam Lacey. Gördüðüme sevindim.
:41:57
- Seni gördüðüme sevindim.
- Dukey nasýlsýn?