:55:01
- Dr. Twink bir boy, Orkin
yarým boy,
:55:03
ardýnda Ima Dreamer,
Josie G., Chi Chi ve Little Star.
:55:08
Son turda,
:55:10
Lucky Dan bir boy,
Dr. Twink yarým boy,
:55:12
Orkin bir baþ,
Ima Dreamer bir boy.
:55:15
Üzgünüm bekleyemedim.
Herþey yolunda mý?
:55:17
Endiþelenecek bir þey yok.
:55:20
- Dr. Twink bir boy, Orkin yarým.
- Hepsini Lucky Dan'e yatýrdým.
:55:24
Yarým milyon dolarý birincilik için.
:55:27
- Uzak dönüþte, Lucky
Dan hala bir boy önde.
- Birinciliðe mi?
:55:30
Ýkincilik dedim!
Lucky için ikinci--
:55:33
At ikinci gelecek!
:55:36
Ima Dreamer yarým boy, Dr. Twink yarým ve
Orkin iki boy, ardýnda Little Star.
:55:40
Muhteþem final!
:55:42
- Bir hata oldu.
Paramý geri verin!
- Hayýr, üzgünüm--
:55:45
Bir hata olduðunu söylüyorum!
Lanet paramý geri verin!
:55:49
Durun F.B.I.!
Kimse çýkmaya kalkýþmasýn.
:55:51
Ayaða kalkýn, ellerini kaldýrýn
ve yavaþ hareket edin.
:55:55
Snyder!
:55:58
Hepsini duvara diz.
Üzerlerinde silah var mý kontrol et.
:56:05
Merhaba Henry.
Uzun zaman oldu.
:56:07
Ama artýk bitti.
:56:10
Tamam evlat, gidebilirsin.
:56:14
Tamam, eller yukarý, dedim.
:56:17
Haydi. Arkaya gidin!
Eller yukarý!
:56:39
Dýþarý çýkarýn!
:56:43
Haydi!
Seni buradan çýkartmalýyýz!
:56:55
- Haydi!
- Ama param orada!
:56:58
Ve birkaç ceset de var orada.
Buna karýþamazsýn.