:38:04
Faire un film serait facile
s'il n'y avait qu'à couper des scènes.
:38:10
La question est de savoir
si la scène est nécessaire.
:38:14
Il faut se demander : " Puis-je
raconter l'histoire sans elle ?" Oui.
:38:20
" Est-ce qu'elle ajoute un élément
indispensable au film ?" Non.
:38:24
Ce n'est qu'une petite scène.
On n'en a pas besoin.
:38:34
Le problème dans les films est
d'essayer de ne pas montrer et dire.
:38:40
Soit on montre, soit on dit.
:38:42
On s'efforce de montrer, si c'est
impossible, on dit en dernier recours.
:38:48
Mais on essaie à tout prix
de ne pas faire les deux à la fois.
:38:52
Si le bout à bout dure 3 heures
et que le film doit durer 2 heures...
:38:57
on se demande ce qui est superflu
pour l'histoire.
:39:01
On tourne toujours trop,
la plupart du temps.
:39:06
Parfois c'est 20 minutes de trop,
parfois c'est une heure.
:39:11
C'était une bonne scène.
:39:15
Mais si on se demande si elle est
nécessaire à l'histoire, c'est non.
:39:21
C'est une bonne scène,
et on sait pourquoi elle est là.
:39:57
On a choisi Sally Kirkland
pour son amie Pony...