:16:17
Entonces llega la escena crítica...
:16:20
...en la que leen la historia
de él en lugar de la de ella.
:16:27
Esto provoca dos cosas:
Le rompe el corazón a ella...
:16:31
...pero también le hace ver
que él tiene talento.
:16:35
Creo que los dos
lo hicieron muy bien.
:16:37
Se la ve muy dolida...
:16:40
...y creo que Redford logró
transmitir cierta timidez.
:16:44
Estaba encantado de que
leyeran su historia...
:16:47
...pero se sentía cohibido
como cualquier joven...
:16:49
...cuando recibe esa atención.
:16:52
Y, claro, le roba
a ella el corazón.
:16:58
Eso cambia su
relación para siempre.
:17:00
De repente él ya no
es sólo una cara bonita.
:17:08
Sabe escribir.
:17:10
Es demasiado bueno
para ser verdad.
:17:13
Ella no se permitirá
pensar en ello.
:17:49
"...que no teníamos motivos
para cambiar.
:17:52
Para entonces,
ya se habían echado a perder.
:17:56
Todo había sido demasiado fácil".