1:34:03
Tú recuerdas los días
de antes de la guerra.
1:34:07
Antes que todo cambiase.
No puede perderse todo lo que sé.
1:34:12
Aquí suplica que le readmitan.
Fue un fragmento añadido.
1:34:16
Le puse esos problemas
para darle una capa de color...
1:34:21
...que no había tenido
en toda la película.
1:34:24
No había tenido ningún problema,
ni conciencia...
1:34:31
...ni dificultades.
1:34:36
Yo puedo hacerlo.
1:34:38
Sé lo que quieres.
Lo sé perfectamente.
1:34:43
Haré los cambios.
1:34:47
Déjame.
1:34:51
Lo más atrayente de la película...
1:34:54
...siempre ha sido la química
de los personajes...
1:35:00
...su anhelo por
un romance imposible.
1:35:05
Un romance que nosotros
queremos tanto como ellos...
1:35:10
...pero que no pueden tener.
Ésa es la clave de su éxito.
1:35:15
Eso fue lo que me dejó
sin aliento al leer la historia.
1:35:22
Y aunque la parte política
estimula intelectualmente...
1:35:27
...es la historia de amor
la que te atrae.
1:35:31
Intentamos añadir
una suculenta trama política...
1:35:37
...pero hacia el final, cuando
Frankie Mc Veigh da nombres.
1:35:44
Había un momento terrible
en el que si ella no daba nombres...
1:35:50
...él no volvería a trabajar.
1:35:53
Queríamos mostrar que ése fue un
factor que contribuyó a su ruptura.
1:35:58
Pero no es el motivo
por el que no están juntos.