:13:01
- Je sais.
- Écoute...
:13:02
Tu me rends un service ?
Va à la réunion lundi.
:13:06
- Tu peux pas la manquer !
- Il le faut.
:13:08
Mon essai est pour mardi.
Il faut que ce soit parfait.
:13:17
Regarde qui est là.
La belle Amérique.
:13:21
- On a combien en trésorerie ?
- 542,18 $.
:13:28
Thèmes pour le bal.
:13:29
"Vacances aux Caraïbes",
"Safari dans la jungle"...
:13:33
Vous devriez écouter !
:13:35
"Les chutes du Niagara."
:13:37
"13 colonies", "48 états".
:13:41
"13 colonies", "48 états"...
:13:45
J.J., écoute.
:13:47
"Les 48 états", "Étoile brillante",
et "Dans ma joyeuse voiture".
:13:52
Et "Faire la queue pour du pain ?"
:13:58
Pourquoi pas "La danse de Staline ?"
:14:03
Des hamburgers ?
:14:06
Pourquoi pas,
"L'étudiante va à Leningrad ?"
:14:12
Elle a de l'humour.
:14:16
- Vous voulez quoi ?
- Du coca.
:14:23
Excusez-moi.
:14:25
Vous êtes décadents et dégoûtants.
:14:29
On ne se moquait pas de toi.
:14:32
Si, vous vous moquez
de la politique.
:14:37
Les hommes politiques
sont là pour ça.
:14:39
- Sinon, quoi d'autre ?
- Franco est drôle ?
:14:42
- Franco ? Il est là ?
- C'est un politicien.
:14:45
Il est drôle ? Autant qu'Hitler ?
Pourquoi pas un bal de nazi ?
:14:52
On y a pensé
mais l'uniforme gratte.