:56:00
Ik weet niet eens meer
wanneer hij president werd.
:56:05
Een vierde termijn
was te veel voor hem.
:56:08
Een derde was te veel
voor mijn vader.
:56:10
-Geen grappen meer over Eleanor.
-Sommige waren leuk.
:56:14
Die van Eleanor in de mijn
met al die heikneuters.
:56:18
Die waarbij
haar gezicht zo vuil was, hè?
:56:20
Krijg nou wat, Judianne.
Eleanor ging de mijn in...
:56:24
...en zat onder het kolenstof.
Die heikneuters zagen...
:56:28
...haar grote tanden....
:56:29
Haar man is dood.
:56:33
Dood.
:56:35
Mevr. Roosevelt
ging de mijn in.
:56:39
Toen ze vroegen waarom, zei ze,
'lk ben mijn man zijn benen."
:56:43
Vertel je ook moppen over
gehandicapten? Waarover niet?
:56:53
Sorry.
:56:57
Wie verzint die moppen?
:56:59
De vader van J.J.
:57:02
Veel stof
voor een goed boek hier.
:57:05
Als je hierover wilt schrijven.
:57:07
Mensen die moppen vertellen
in plaats van iets te voelen.
:57:10
Laten we elkaar
elke vijf jaar ontmoeten...
:57:12
...of elke keer dat er
'n president de pijp uitgaat.
:57:15
-Wat doe je?
-Wat doen we hier?
:57:17
J.J. gaat je boek kopen en we
gaan allemaal naar Hollywood?
:57:22
Rustig aan.
:57:23
Fitzgerald is ook naar
Hollywood....
:57:25
-Die is dood.
-Dat weet ik wel.
:57:27
Het gaat je trouwens niets aan.
Hij stierf door de drank...
:57:30
-...en door mensen zoals jij.
-Hou daarmee op.
:57:35
Het spijt hem van de mop.
:57:37
Waarom heb je me hier gebracht?
Konden we niet gaan wandelen...
:57:41
-...of op een bankje zitten?
-Ik wou niet nog treuriger worden.
:57:45
-Wat is daar mis mee?
-'t Helpt niet. De president is dood.
:57:49
Alles wat er in de wereld gebeurt,
gebeurt niet met jou persoonlijk.
:57:56
Gedraag je.
:57:57
Daar heb ik helemaal geen zin in.